kraftiekortie wrote:
There is a subforum where you could communicate with people in non-English languages.
I think you communicate in English pretty well; certainly better than what I can do in Italian!
You've had pretty decent conversations with people in your threads, it seems to me. It might not be perfect----but, really, it's never really "perfect," even for people with extreme proficiency in English.
Thank you !
You gave me two useful feedback.
On sections !
And the compliment,
It makes me realize two more things:
1) I am fairly understood maybe from zero to 10, level 5 (?)
2) I have to take more time to understand what to do and communicate with short posts if necessary
which would make the communication interactive and my answers less dispersive.
On the Forums in different languages I had read at the end of the screen, but I was trying to interact in the primary Forum.
* The Italian language is very complicated, full of rules and irregular verbs, Italians often have to deal with people who try to use Italian, often or almost always make a mistake in using it, but we, or due to our educational characteristics, do not correct them almost never if ever, making mistakes because they don't learn and we are satisfied with a difficult speaking or writing.
I tend to correct Italian loved ones when they get it wrong.
But I think that even with my excellent school grades, I make mistakes myself.
Know that I only know 25,600 words in Italian, the rest perhaps 10,000 other words in languages and dialects because we have 20 regions: until after the Second World War, the learned languages in Italy were Latin and French.
Italian was not the common language, but now it is.
§
I'll give you an example, whoever founded Italy used the French language to communicate in writing.
Also spoken for example
Cavour that was
President of the Council of Ministers of the Kingdom of Italy
Minister of Foreign Affairs.
Excuse the long answer.
(Thank you )